Языковая практика – русский в обмен на английский

Сегодня получил письмо из Австралии со следующей припиской: Brendan  skype: brendonypc PS:. I need Russian conversation practice. I understand you’re teaching English now? Your students are welcome to chat with me over skype in order to practice their English speaking … Continue reading

Языковая практика в четверг

В четверг нужно выгулять двух финок, возможно по Колвицкой тропе или другим местам на ваше усмотрение. Пишите по-английски Hannele на адрес hannele.lidman@tyk.fi. Находятся в гостинице “Крестовая гора”.

Нужен гид по Кандалакше и окрестностям 1-6 августа

Приезжает пара туристов из Греции, просят бесплатного гида и, возможно, жилье в обмен на разговорную практику. Интересует природа и достопримечательности. Пишите на akolimenakis@gmail.com (Antonis), с копией мне на manfriday@yandex.ru. … Continue reading

Say/tell/speak/talk

Заметил, что многие путают эти слова. Say – просто “сказать”. “Say something.”. “He left without saying a word.” “Say ‘ah’.” Tell – передать информацию. “Could you tell me where the post-office is?” “Tell us a joke please.” Заметьте, что после … Continue reading

Обмен языками

Сегодня ученица мне очень рекомендовала вот эти два ресурса для нахождение друзей с целью взаимной языковой практики: http://www.conversationexchange.com/index.php?lg=en http://lang-8.com/ Говорит, что работают эффективно. Партнерами обзавелась почти мгновенно. Спасибо, Ира! Делюсь с общественностью. … Continue reading

Знакомые фильмы дублированные или с субтитрами

Наткнулся на подборку фильмов из советской классики с субтитрами или переводом на английский. На некоторые посмотрел – перевод понравился. Рекомендую для желающих учить английский не напрягаясь, просматривая хорошо знакомые и любимые материалы. … Continue reading

Еще пара источников упражнений для начинающих

Посмотрел. Подборка понравилась. Рекомендую. http://www.study.ru/test/ http://learnamericanenglishonline.com/index.html http://www.learnenglishfeelgood.com/vocabulary/index.html http://www.grammar-quizzes.com/prepadjunct.html … Continue reading

Ситуативные диалоги

Давайте во вторник попробуем разыграть диалоги. Вот вам наборы фраз к различным ситуациям: в аптеке, при посещении доктора, в такси. At the pharmacy – Hi, how may I help you? – Hi there, I’d like to pick up a prescription. – … Continue reading