Произношение

Для одного текстика мне жуть как захотелось использовать известное слово не в каноническом произношении, а как “фук”. В поисках легитимности нашел http://www.forvo.com/. Каждое слово произностися большим количеством дикторов. О каждом из них сказано, кто он и откуда. Можно получить почти … Continue reading

Пусть меня побьют камнями, но выскажусь против идиом. Заодно и “постановки произношения”.

Призываю избегать или вовсе не употреблять идиоматические выражения. В ваших устах они будут звучать неестественно, натужно, вымучено, неуместно, вычурно, манерно. Сей крик души случился в процессе попыток разговорить жертву многих лет советского языкового образования. Вроде все на месте. К словарному … Continue reading

Отзыв

Вот такой отзыв пришел от давнего клиента (АкотсГр). Слушаю фильму, где одна из главных ролей – нью- йоркский негр. Теперь поняла, почему вы меня негром обзывали :)). Он гундосит и ноет. Стало понятно, почему вы так против “прононса” в пользу интонации … Continue reading